<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroengineering</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Агроинженерия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Engineering (Moscow)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1149</issn><issn pub-type="epub">2687-1130</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/2687-1149-2024-5-66-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroengineering-900</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ И АВТОМАТИЗАЦИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER SUPPLY AND AUTOMATION OF AGRICULTURAL PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Электрический озонатор-излучатель воздуха для сельскохозяйственных помещений: результаты исследований автономного модуля</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Electric ozonizer-air emitter for agricultural buildings: study results for an autonomous module</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6929-3919</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сторчевой</surname><given-names>В. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Storchevoy</surname><given-names>V. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Федорович Сторчевой, д-р техн. наук, профессор, профессор кафедры «Теоретическая электротехника»</p><p>125993,г. Москва, Волоколамское шоссе, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir F. Storchevoy, DSc(Eng), Professor, Professor of the Department of Theoretical Electrical Engineering</p><p>Volokolamskoe Road, 4, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">v_storchevoy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3725-9860</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Судник</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sudnik</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Александрович Судник, д-р техн. наук, профессор, профессор кафедры автоматизации и роботизации технологических процессов имени академика И.Ф. Бородина</p><p>127434,г. Москва, ул. Тимирязевская, 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury A. Sudnik, DSc(Eng), Professor, Professor of the Department of Automation and Robotization of Technological Processes named after Academician I.F. Borodin</p><p>49, Timiryazevskaya Str., Moscow, 127434</p></bio><email xlink:type="simple">sudnik@rgau-msha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-9138-9562</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мануйленко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manuylenko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Николаевич Мануйленко, преподаватель кафедры электрооборудования и электротехнологий в АПК</p><p>308503, Белгородская обл., Белгородский район, п. Майский, ул. Вавилова, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr N. Manuylenko, Lecturer, the Department of Electrical Equipment and Electrical Technologies in the Agricultural Industry</p><p>Vavilova Str., 1, Maysky, Belgorod district, Belgorod region, 308503</p></bio><email xlink:type="simple">manuylenko_an@bsaa.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский авиационный институт (Национальный исследовательский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Aviation Institute (National Research University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Белгородский государственный аграрный университет имени В.Я. Горина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belgorod State Agrarian University named after V.Ya. Gorin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>26</volume><issue>5</issue><fpage>66</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сторчевой В.Ф., Судник Ю.А., Мануйленко А.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сторчевой В.Ф., Судник Ю.А., Мануйленко А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Storchevoy V.F., Sudnik Y.A., Manuylenko A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/900">https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/900</self-uri><abstract><p>Воздушная среда животноводческих помещений нуждается в обеззараживании и улучшении газового состава. Наиболее эффективным способом является озонирование. С целью оздоровления воздуха внутри животноводческих помещений авторами разработан электрический озонатор-излучатель, модуль излучателя которого состоит из двух керамических оснований с разнопотенциальными электродами из вольфрама: на одном основании электрод в виде сотовой ячейки, на другом – в виде стержня. Производительность по озону регулируется изменением разрядного промежутка между электродами излучателя и проводящей плоскостью. Теоретически установлено, что образование озона в коронном разряде зависит от напряженности электрического поля между разнопотенциальными электродами и температуры их нагрева. При этом максимальная напряженность достигается при разрядном промежутке от 25 до 35 мм и электродах радиусом не более 2 мм. Изучение влияния температуры нагрева электродов на озонообразование проводилось на разработанной конструкции озонатора-излучателя в лаборатории объемом 180 м3 при температуре воздуха плюс 25°C. Значение воздушного зазора между электродами составляло 30 мм, напряжение на излучателе варьировалось от 10 до 30 кВ, продолжительность работы озонатора-излучателя составляло 0-80 мин, скорость воздушного потока, создаваемого электровентилятором, – 0,3 м/с. Экспериментально установлено, что стабильная работа озонатора-излучателя наблюдается, когда температура электродов не превышает 30°C. В дальнейшем планируется внедрить озонатор-излучатель воздуха для сельскохозяйственных помещений в систему вентиляции и кондиционирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The air environment of livestock buildings requires disinfection and improvement of the gas composition. The most effective method is ozonation. In order to improve the air inside livestock buildings, the authors have developed an electric ozonizer-emitter. Its emitter module consists of two ceramic bases with different-potential tungsten electrodes, one base having an electrode in the form of a honeycomb cell, and the other – in the form of a rod. The ozone productivity is regulated by changing the discharge gap between the emitter electrodes and the conducting plane. It has been theoretically established that ozone formation in a corona discharge depends on the electric field strength between the different-potential electrodes and their heating temperature. In this case, the maximum strength is achieved with a discharge gap from 25 to 35 mm and electrodes with a radius of no more than 2 mm. The effect of electrode heating temperature on ozone formation was studied on the developed design of the ozonizer-emitter in a laboratory of 180 m3 at an air temperature of 25°C above zero. The air gap between the electrodes was 30 mm, the voltage on the emitter varied from 10 to 30 kV, the duration of the ozonizer-emitter operation ranged between 0 and 80 min, the airflow rate induced by the electric fan was 0.3 m/s. It was experimentally established that stable operation of the ozonizer-emitter is observed when the electrode temperature does not exceed 30°C. In the future, the authors plan to introduce the ozonizer-air emitter into the ventilation and air conditioning system of agricultural buildings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>озонатор-излучатель</kwd><kwd>озонатор-излучатель воздуха для сельскохозяйственных помещений</kwd><kwd>электроозонатор</kwd><kwd>воздух</kwd><kwd>разряд</kwd><kwd>температура электродов</kwd><kwd>радиус электрода</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ozonizer-emitter</kwd><kwd>ozonizer-air emitter for agricultural buildings</kwd><kwd>electric ozonizer</kwd><kwd>air</kwd><kwd>discharge</kwd><kwd>electrode temperature</kwd><kwd>electrode radius</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маневич Б.В., Кузина Ж.И., Харитонова Е.Б., Косьяненко Т.В. Санитарная обработка: баланс безопасности и эффективности. Обеззараживание воздуха в производственных помещениях // Молочная промышленность. 2019. № 6. С. 52-55. EDN: ZKEUYX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manevich B.V., Kuzina J.I., Haritonova E.B., Kosiyanenko T.V. Sanitary treatment: balance of safety and eﬃciency. Dairy industry. 2019;6:52-55. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сторчевой В.Ф., Сучугов С.В., Компаниец А.Е. Создание озонно-ионной воздушной среды в закрытых помещениях для содержания животных и птицы // Вестник ФГОУ ВПО «МГАУ имени В.П. Горячкина». 2019. № 3 (91). С. 35-39. https://doi.org/10.34677/1728-7936-2019-3-35-39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Storchevoy V.F., Suchugov S.V., Kompaniets A.Ye. Providing ozone-ion air indoor environment for keeping livestock and poultry. Vestnik of Moscow Goryachkin Agroengineering University. 2019;3:35-39. (In Russ.). https://doi.org/10.34677/1728-7936-2019-3-35-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троцкая Т.П., Голубец И.Е., Генселевич А.Р., Миронов А.М., Грищук В.М. Санитарная обработка технологического оборудования и производственных помещений на предприятиях молочной промышленности методом озонирования // Научно-технический прогресс в сельскохозяйственном производстве: Материалы Международной научно-практической конференции, г. Минск, 21-22 октября 2009 г. Минск: Республиканское унитарное предприятие «Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства», 2009. Т. 2. С. 14-20. EDN: XPXYXR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trotskaya T.P, Holubets I.E., Genselevich A.R., Mironov A.M., Grischuk V.M. Desinfection of the technological equipment and production premises on enterprise of milk industry by ozone method. Proceedings of International scientiﬁc-and-practical conference ″Nauchno-tekhnicheskiy progress v selskokhozyaystvennom proizvodstve″. Minsk, Nauchno-prakticheskiy tsentr natsionalnoy akademii nauk Belarusi po mekhanizatsii selskogo khozyaystva, 2009. Рp. 14-20. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев М.А., Копылова О.С., Ивашина А.В., Антоненко А.И., Константинова Е.Е. Технологии очистки озоном // Методы и технические средства повышения эффективности использования электрооборудования в промышленности и сельском хозяйстве: 80-я научно-практическая конференция, Ставрополь, 9 марта – 29 мая 2015 г. Ставрополь: АГРУС, 2015. Т. 1. С. 32-37. EDN: UWKRUZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasev M.A., Kopylova O.S., Ivashina A.V., Antonenko A.I., Konstantinova Е.Е. Ozone cleaning technology. Proceedings of 80th Scientiﬁc-and-practical conference “Metody i tekhnicheskie sredstva povysheniya eﬀektivnosti ispolzovaniya elektrooborudovaniya v promyshlennosti i selskom khozyaystve”. Stavropol, Stavropol State Agrarian University, 2015. Рp. 32-37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сторчевой В.Ф., Компаниец А.Е. Применение озонатора-ионизатора на молочных фермах // Доклады ТСХА. 2019. Т. 291. Ч. 2. С. 294-296. EDN: ZFBZVB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Storchevoy V.F., Kompaniets A.E. Use of an ozonizer-ionizer on dairy farms. Doklady TSKHA. 2019;291(II):294-296. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородин И.Ф., Самарин Г.Н. Энергосберегающая система микроклимата ферм с обеззараживателем воздуха // Труды Международной научно-технической конференции «Энергообеспечение и энергосбережение в сельском хозяйстве». 2008. Т. 3. С. 289-291. EDN: PHGYIJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodin I.F., Samarin G.N. Energy-saving farm indoor climate system with air disinfection. Proceedings of International scientiﬁc technical conference “Energoobespechenie i energosberezhenie v selskom khozyaystve”. 2008;3:289-291. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин Г.Н., Соловьев М.С., Степанов П.В. Энергосберегающая рециркуляционная система микроклимата животноводческих ферм с обеззараживателем воздуха // Труды Международной научно-технической конференции «Энергообеспечение и энергосбережение в сельском хозяйстве». 2012. Т. 3. С. 256-261. EDN: PEYEBV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin G.N., Soloviev M.S., Stepanov P.V. Energy-saving recirculating indoor climate system for livestock farms with air disinfection. Proceedings of International scientiﬁc technical conference “Energoobespechenie i energosberezhenie v selskom khozyaystve”. 2012;3:256-261. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Першин А.Ф. Устранение озоном дурно пахнущих выбросов птицеводческих предприятий // Птицеводство. 2013. № 12. С. 38-40. EDN: RTHKHJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pershin A.F. Use of ozone to eliminate smelling emissions from poultry enterprises. Ptitsevodstvo. 2013;12:38-40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Озонатор: Патент RU2523805 C1, МПК C01B13/11. № 2013105279/05 / Д.В. Лебедев, П.С. Кузьменко, М.О. Якименко, И.Д. Лебедев; заявл. 07.02.2013; опубл. 27.07.2014. EDN: YPZZRQ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev D.V., Kuzmenko P.S., Yakimenko M.O. et al. Ozonizer: patent No. RU2523805 C1, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юферев Л.Ю., Селезнева Д.М. Испытания комбинированной электроустановки для обеспыливания и обеззараживания воздуха в птичнике // Агроинженерия. 2022. Т. 24, № 3. С. 45-50. https://doi.org/10.26897/2687-1149-2022-3-45-50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuferev L.Yu., Selezneva D.M. Testing a combined electrical installation for dust deparation and air disinfection in a poultry house. Agricultural Engineering (Moscow). 2022;24(3):45-50. (In Russ.). https://doi.org/10.26897/2687-1149-2022-3-45-50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко А.А., Федоров И.И. Анализ конструкций электроозонаторов для предпосевной обработки семян // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета 2016. № 116. С. 720-735. EDN: VQUVQF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko A.A., Fedorov I.I. The analysis of designs of electroozonizers for preseeding processing of seeds. Polythematic Online Scientiﬁc Journal of Kuban State Agrarian University. 2016;116:720-735. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электрический озонатор воздуха: Патент RU205379 U1, МПК C01B13/11. № 2020141915 / А.Н. Мануйленко, С.В. Вендин; заявл. 23.03.2020; опубл. 13.07.2021. EDN: PWBBIY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manuylenko A.N., Vendin S.V. Electric air ozonator: patent No. RU205379 C1, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электрический озонатор воздуха: Патент RU204184 U1, МПК C01B13/11, F24F 3/16, B01J 7/00. № 2020142852 / А.Н. Мануйленко, С.В. Вендин; заявл. 23.12.2020; опубл. 13.05.2021. EDN: APGYTM</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manuylenko A.N., Vendin S.V. Electric air ozonator: patent No. RU204184 C1, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электроозонатор: Патент RU2787881 C1, МПК C01B13/11 / А.Н. Мануйленко, С.В. Вендин; № 2021138949; заявл. 24.12.2021; опубл. 13.01.2023. EDN: XVVZKY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manuylenko A.N., Vendin S.V. Electric ozonator: patent No. RU2787881 C1, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мануйленко А.Н., Вендин С.В. Конструкция электрического озонатора для обеззараживания воздушных масс в животноводческом помещении // Инновации в АПК: проблемы и перспективы. 2022. № 3 (35). С. 64-71. EDN: APOYPI</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manuylenko A.N., Vendin S.V. Design of electric ozonizer for disinfecting air masses in livestock house. Innovations in Agricultural Complex: Problems and Perspectives. 2022;3(35):64-71. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
