<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroengineering</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Агроинженерия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Engineering (Moscow)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1149</issn><issn pub-type="epub">2687-1130</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/2687-1149-2023-3-35-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroengineering-485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИИ АПК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FARM MACHINERY AND TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сепарация очесанного зернового вороха на решетчатом днище наклонной камеры комбайна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grain heap separation at the grates of a combine feederhouse</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2121-3481</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ожерельев</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ozherelev</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Николаевич Ожерельев, д-р с.-х. наук, профессор кафедры технических систем в агробизнесе, природообустройстве и дорожном строительстве</p><p>243365, Брянская обл., Выгоничский р-он, с. Кокино, ул. Советская, 2б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor N. Ozherelev, DSc (Аg), Professor of the Department of Technical Systems in Agribusiness, Environmental Management and Road Construction</p><p>2b Sovetskaya Str., Kokino, Vygonichi district, Bryansk region, 243365</p></bio><email xlink:type="simple">vicoz@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1393-2731</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikitin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Васильевич Никитин, д-р техн. наук, доцент, заведующий кафедрой технического сервиса</p><p>243365, Брянская обл., Выгоничский р-он, с. Кокино, ул. Советская, 2б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor V. Nikitin, DSc (Eng), Associate Professor, Head of the Department of Technical Service</p><p>2b Sovetskaya Str., Kokino, Vygonichi district, Bryansk region, 243365</p></bio><email xlink:type="simple">viktor.nike@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Брянский государственный аграрный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bryansk State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>3</issue><fpage>35</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ожерельев В.Н., Никитин В.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ожерельев В.Н., Никитин В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ozherelev V.N., Nikitin V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/485">https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/485</self-uri><abstract><p>Используя решетчатое днище наклонной камеры и направляя зерновой ворох на очистку, минуя молотильный аппарат, можно уменьшить энергоемкость уборочного процесса и снизить степень дробления зерна. Целью исследований являлось сопоставление двух вариантов исполнения решетчатого днища наклонной камеры комбайна: с продольными отверстиями конечной длины и поперечными перемычками между ними и при сплошных отверстиях без поперечных перемычек. Для предварительной оценки предложена теоретическая модель процесса сепарации, предполагающая соскальзывание слоев очесанного вороха, перемещаемого скребком транспортера, в отверстие под углом естественного откоса. Ранее предполагалось, что при контакте с поперечной перемычкой процесс соскальзывания соответствующего слоя вороха полностью прекращается и возобновляется только после преодоления кромки очередного отверстия, вследствие чего должна существенно уменьшаться скорость сепарации. В модернизированном варианте модели учтено действие на компоненты верхнего яруса соскальзывающего слоя вороха силы инерции, активизируемой силой трения по перемычке его нижней части. В результате суммарного воздействия скатывающей силы и силы инерции направление движения компонентов верхнего яруса слоя изменяется до близкого к горизонтальному, вследствие чего 50…60% объема рассматриваемого слоя без остановки соскальзывает в очередное отверстие. Согласно теоретической модели сепарация очесанного зернового вороха должна уменьшаться на 4…5% при наличии перемычек между продольными отверстиями длиной 120 мм и общей длине сепарирующей части решетчатой поверхности 800 мм. В результате лабораторного эксперимента на очесанном ворохе пшеницы сорта Московская 56 сепарация очесанного зернового вороха при наличии поперечных перемычек уменьшилась на 4,6%, что подтвердило адекватность теоретической гипотезы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Using the grates of a combine feederhouse and directing the grain heap for cleaning, bypassing the threshing unit, we can reduce both the energy intensity of harvesting and the degree of grain crushing. The study purpose is to compare two variants of the combine feederhouse grates: with longitudinal holes of a finite length and transverse bars between them and with through holes without transverse bars. For a preliminary assessment, a theoretical model of the separation process is proposed, which includes the slipping of combed heap layers moved by a conveyor scraper into the hole at the angle of repose. Previously, it was assumed that upon contacting with a transverse bar, the corresponding heap layer completely stops slipping and the process resumes only after overcoming the edge of the next hole. As a result, the separation rate should significantly decrease. The upgraded version of the model takes into account the inertia effect on the sliding upper heap layer, which is activated by the friction force of its lower part acting along the bar surface. As a result of the total effect of the rolling force and the inertia force, the flow direction of the upper layer components changes to become nearly horizontal, as a result of which 50 to 60% of the layer slides into the next hole without stopping. According to the theoretical model, the separation of combed grain heap should be reduced by 4 to 5% if there are 120 mm long bars between the longitudinal holes and the total length of the separating part of the grates surface is 800 mm. As a result of a laboratory experiment on the Moskovskaya 56 wheat variety, the separation of a combed grain heap decreased by 4.6% due to transverse bars, which confirmed the adequacy of the theoretical hypothesis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сепарация очесанного зернового вороха</kwd><kwd>интенсивность сепарации</kwd><kwd>днище наклонной камеры комбайна</kwd><kwd>сепарирующая поверхность</kwd><kwd>сила инерции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>separation of combed grain heap</kwd><kwd>intensity of separation</kwd><kwd>combine feederhouse grates</kwd><kwd>separating surface</kwd><kwd>inertia force</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lachuga Yu.F., Buryanov A.I., Pakhomov V.I., Chervyakov I.V. Adaptation of threshing devices to physical and mechanical characteristics of harvested crops. Russian Agricultural Sciences. 2020;46(2):198-201 (In Eng.) https://doi.org/10.3103/S1068367420020111</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lachuga Yu.F., BuryanovA.I., Pakhomov V.I., Chervyakov I.V. Adaptation of threshing devices to physical and mechanical characteristics of harvested crops. Russian Agricultural Sciences. 2020;46(2):198-201. https://doi.org/10.3103/S1068367420020111</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федин М.А., Кухарев О.Н., Кухмазов К.З., Сёмов И.Н., Федина Т.О. Результаты лабораторных исследований по определению оптимальных конструктивных и режимных параметров ротора // Нива Поволжья. 2018. № 4 (49). С. 169-174. EDN: VQCIJZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedin M.A., Kuharev O.N., Kuhmazov K.Z., Sеmov I.N., Fedina T.O. Results of laboratory tests on the determination of the optimal constructive and operating parameters of a rotor. Niva Povolzhya. 2018;4(49):169-174. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жалнин Э.В. Уборка с очесом на корню: за и против // Сельский механизатор. 2013. № 8. С. 10-12. EDN: RCFKAZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhalnin E.V. Cleaning with feathering on the vine: pros and cons. Selskiy mekhanizator. 2013;8:10-12. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жалнин Э.В. Основные задачи внедрения очесывающих жаток «ОЗОН» // Сельский механизатор. 2018. № 5. С. 10-11. EDN: XWCSEH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhalnin E.V. Main objectives of the introduction of the “Ozone” comber. Selskiy mekhanizator. 2018;5:10-11. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурьянов М.А., Бурьянов А.И., Червяков И.В., Горячев Ю.О. Разработка и совершенствование методов обоснования технологии комбайновой уборки зерновых колосовых культур очесом // Вестник аграрной науки Дона. 2017. № 38. С. 59-72. EDN: ZVKDAZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BuryanovA.I., Chervyakov I.V., Goryachev Yu.O. Developing and improving the technology of combine harvesting of cereals by combing. Don Agrarian Science Bulletin. 2017;38:59-72. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buryanov A.I., Chervyakov I.V. Using combines for cleaning grain crops by non-traditional technologies. INMATEH – Agricultural Engineering. 2019;59(3):27-32 (In Eng.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BuryanovA.I., Chervyakov I.V. Using combines for cleaning grain crops by non-traditional technologies. INMATEH – Agricultural Engineering. 2019;59(3):27-32. https://dio.org/10.35633/INMATEH-59-03</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савин В.Ю. Зависимость степени дробления зерна пшеницы от частоты вращения очесывающего устройства // Вестник Воронежского государственного аграрного университета. 2018. № 3. С. 98-102. https://doi.org/10.17238/issn2071-2243.2018.3.98</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savin V.Yu. Relationship between the degree of wheat grain damaging and the speed of a rotary comber. Vestnik of Voronezh State Agrarian University. 2018;3:98-102. (In Rus.) https://doi.org/10.17238/issn2071-2243.2018.3.98</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савин В.Ю. Исследование очесывающего аппарата устройства для уборки зерновых культур как колебательной системы // Инженерные технологии и системы. 2021. Т. 31, № 3. С. 403-413. https://doi.org/10.15507/2658-4123.031.202103.403-413</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SavinV.Yu. Study of a comber for grain harvesting as a vibrating system. Engineering Technologies and Systems. 2021;31(3):403-413. (In Rus.) https://doi.org/10.15507/2658-4123.031.202103.403-413</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaplygin M.E., Pekhalskiy I.A., Tronev S.V. The choice of combine harvesters and their adapters for the conditions of Northern Kazakhstan. AMA, Agricultural Mechanization in Asia, Africa and Latin America. 2020;51(3):74-76 (In Eng.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaplygin M.E., Pekhalskiy I.A., Tronev S.V. The choice of combine harvesters and their adapters for the conditions of Northern Kazakhstan. AMA, Agricultural Mechanization in Asia, Africa and Latin America. 2020;51(3):74-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожерельев В.Н., Никитин В.В., Алакин В.М., Становов С.Н. Исследование параметров очесанного зернового вороха // Техника в сельском хозяйстве. 2013. № 1. С. 7-9. EDN: TZNNGD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozherelyev V.N., Nikitin V.V., Alakin V.M., Stanovov S.N. Study of the parameters of combed grain heap. Tekhnika v selskom khozyaystve. 2013;1:7-9. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ozherelyev V.N., Nikitin V.V., Belous N.M., Torikov V.V. Perspectives of grain pile separation before it enters the thresh-ER. International Journal of engineering and Technology (UAE). 2018;7(2.13):114-116. https://doi.org/10.14419/ijet.v7i2.13.11622 (In Eng.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozherelyev V.N., Nikitin V.V., Belous N.M., Torikov V.V. Perspectives of grain pile separation before it enters the thresh-ER. International Journal of Engineering and Technology (UAE). 2018;7(2.13):114-116. https://doi.org/10.14419/ijet.v7i2.13.11622</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожерельев В.Н., Никитин В.В. Результаты адаптации конструкции комбайна к работе с очесывающей жаткой // Инженерные технологии и системы. 2022. Т. 32, № 2. С. 190-206. https://doi.org/10.15507/2658-4123.032.202202.190-206</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozherelyev V.N., Nikitin V.V. Results of the combine design adaptation to work with a comber. Engineering Technologies and Systems. 2022;32(2):190-206. (In Rus.) https://doi.org/10.15507/2658-4123.032.202202.190-206</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожерельев В.Н., Никитин В.В., Синяя Н.В., Чаплыгин М.Е., Федина Т.О. Очес растений на корню с предварительной сепарацией свободного зерна // Тракторы и сельхозмашины. 2022. Т. 89, №1. С. 73-79. https://doi.org/10.17816/0321-4443-100849</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozherelyev V.N., Nikitin V.V., Sinyaya N.V., Chaplygin M.E., Fedina T.O. Combing the standing crops with preliminary separation of loose grains. Traktory i selkhozmashiny. 2022;89(1):73-79. (In Rus.) https://doi.org/10.17816/0321-4443-100849</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наклонная камера зерноуборочного комбайна: SU1687078 A1 / А.В. Дементьев, В.И. Скорик, Б.К. Пастухов, Ж.С. Садыков, Б.И. Андрусенко. Заяв. № 4689013 от 12.05.1989; опубл. 30.10.1991, Бюл. № 40. 5 с. EDN: APWJMQ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DementievA.V., Skorik V.I., Pastukhov B.K., Sadykov Zh.S., Andrusenko B.I. Feederhouse of a grain combine: SU1687078 SSSR. No. 4689013/15, 1991. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наклонная камера зерноуборочного комбайна: Пат. RU2577892 C1, A01D41/12 / В.Н. Ожерельев, В.В. Никитин. Заяв. № 2014145875/13 от 14.11.2014, опубл. 20.03.16, Бюл. № 8. EDN: ZENWZN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OzherelyevV.N., NikitinV.V. Feederhouse of a grain combine: Pat. RU2577892 C1, A01D41/12. Application No. 2014145875/13, 2016. (In Rus.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
