<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroengineering</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Агроинженерия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Engineering (Moscow)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1149</issn><issn pub-type="epub">2687-1130</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/2687-1149-2020-4-25-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroengineering-42</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИИ АПК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FARM MACHINERY AND TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИННОВАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И ВЫДАЧИ ЗАМЕНИТЕЛЯ ЦЕЛЬНОГО МОЛОКА МОЛОДНЯКУ КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INNOVATIVE TECHNOLOGY OF MILK REPLACER PREPARATION FOR CALF FEEDING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вторый</surname><given-names>ВАЛЕРИЙ ФЁДОРОВИЧ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vtoriy</surname><given-names>VALERIY F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vvtoryj@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вторый</surname><given-names>СЕРГЕЙ ВАЛЕРЬЕВИЧ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vtoriy</surname><given-names>SERGEI V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">2vt_1981@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>РОМАН МИХАЙЛОВИЧ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilyin</surname><given-names>ROMAN M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Ilinrom@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт агроинженерных и экологических проблем сельскохозяйственного производства - филиал федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Engineering and Environmental Problems in Agricultural Production - Branch of Federal Scientific Agroengineering Center VIM (IEEP - Branch of FSAC VIM)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>25</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вторый В.Ф., Вторый С.В., Ильин Р.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вторый В.Ф., Вторый С.В., Ильин Р.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vtoriy V.F., Vtoriy S.V., Ilyin R.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/42">https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/42</self-uri><abstract><p>Проблему повышения эффективности выращивания молодняка КРС можно решить посредством разработки структурно-технологической и функциональной схем процесса автоматического приготовления и выдачи заменителя цельного молока (ЗЦМ) молодняку крупного рогатого скота с использованием роботизированных средств. Проведён анализ систем и устройств кормления КРС, в результате которого разработана структурно-технологическая схема функционирования системы кормления ЗЦМ и предложена функциональная схема системы автоматического приготовления и выдачи ЗЦМ с использованием роботизированных средств, которые позволяют сформировать рациональную технологию кормления молодняка КРС с достижением заданных технологических показателей, обеспечивающих повышение эффективности производства. Система позиционирования робота-раздатчика позволяет строго отслеживать и корректировать маршрут, а единая локальная система управления – контролировать процессы и вносить своевременно корректировки в режиме реального времени. Разработка и применение систем, в составе которых имеются мобильные роботы-раздатчики, позволит свести к минимуму использование ручного труда, повысит качество выполнения технологических операций и будет способствовать решению задач импортозамещения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of increasing the efficiency of young cattle raising can be addressed by designing the structural, technological, and functional schemes of automatic milk replacer preparation and calf feeding with robotic devices. Following the survey results of current cattle feeding systems and devices, a structural and technological scheme for the operation of the milk replacer feeding system was developed and a functional diagram of the automatic system for preparation and feeding of milk replacers with the use of a robotic tool was proposed. These schemes are designed to develop a rational technology for calf feeding to achieve the preset technological parameters providing improved production efficiency. The positioning system of the feeding robot strictly monitors and adjusts its route, and an integrated local control system monitors the processes and makes timely adjustments in a real-time mode. The development and application of systems, which include mobile robotic feeding systems, will minimize the use of manual labor, improve the quality of technological operations, and help respond to the import substitution challenge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теленок</kwd><kwd>молочный период</kwd><kwd>заменитель цельного молока</kwd><kwd>кормление телят</kwd><kwd>продуктивность</kwd><kwd>робот-раздатчик</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>calf</kwd><kwd>milk feeding period</kwd><kwd>milk replacer</kwd><kwd>calf feeding</kwd><kwd>productivity</kwd><kwd>feeding robot</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вторый В.Ф., Вторый С.В., Ильин Р.М. Инновационные технические средства с интеллектуальным управлением для производства молока и говядины // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2018. № 3 (96). С. 193-203. DOI: 10.24411/0131-5226-2018-10073.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вторый В.Ф., Вторый С.В., Ильин Р.М. Инновационные технические средства с интеллектуальным управлением для производства молока и говядины // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2018. № 3 (96). С. 193-203. DOI: 10.24411/0131-5226-2018-10073.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филинков А.С., Солонщиков П.Н., Обласов А.Н. Исследование эффективности процесса приготовления смесей в смесительной установке при непрерывном внесении компонентов // Вестник НГИЭИ. 2017. 3(70). С. 22-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филинков А.С., Солонщиков П.Н., Обласов А.Н. Исследование эффективности процесса приготовления смесей в смесительной установке при непрерывном внесении компонентов // Вестник НГИЭИ. 2017. 3(70). С. 22-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев М.С., Елисеев И.И. Эффективное скармливание жидких кормов телятам // Аграрный научный журнал. 2015. № 12. С. 40-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеев М.С., Елисеев И.И. Эффективное скармливание жидких кормов телятам // Аграрный научный журнал. 2015. № 12. С. 40-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ажигова С.В., Сергеев Н.С. Теоретические предпосылки к обоснованию технологической линии для приготовления жидкого заменителя цельного молока с использованием диспергатора-гомогенизатора роторного типа // АПК России. 2020. № 1. С. 60-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ажигова С.В., Сергеев Н.С. Теоретические предпосылки к обоснованию технологической линии для приготовления жидкого заменителя цельного молока с использованием диспергатора-гомогенизатора роторного типа // АПК России. 2020. № 1. С. 60-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чумак А.М. Эффективность производства молока: актуальность проблемы на сельхозпредприятиях // Молочная промышленность. 2014. № 9. С. 68-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чумак А.М. Эффективность производства молока: актуальность проблемы на сельхозпредприятиях // Молочная промышленность. 2014. № 9. С. 68-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева О.В., Федоров А.Д., Слинько О.В., Войтюк В.А. К вопросу о повышении эффективности в отрасли животноводства // Эффективное животноводство. 2019. № 5. С. 56-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратьева О.В., Федоров А.Д., Слинько О.В., Войтюк В.А. К вопросу о повышении эффективности в отрасли животноводства // Эффективное животноводство. 2019. № 5. С. 56-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеев В.В., Вторый С.В., Собовая С.В. Алгоритм управления процессом поения в коровниках // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2018. Вып. 97. С. 227-234. DOI: 10.24411/0131-5226-2018-10110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордеев В.В., Вторый С.В., Собовая С.В. Алгоритм управления процессом поения в коровниках // Технологии и технические средства механизированного производства продукции растениеводства и животноводства. 2018. Вып. 97. С. 227-234. DOI: 10.24411/0131-5226-2018-10110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молочное такси Holm&amp;Laue. [Электронный ресурс]. URL: https://www.holm-laue.de/index.php/milchtaxi? ln=ru-RU#ad-image-0/ (дата обращения 11.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молочное такси Holm&amp;Laue. [Электронный ресурс]. URL: https://www.holm-laue.de/index.php/milchtaxi? ln=ru-RU#ad-image-0/ (дата обращения 11.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">КормоМАМА ALMA 100. [Электронный ресурс]. URL: http://urbanrussia.ru/mama-alma/ (дата обращения 11.05.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">КормоМАМА ALMA 100. [Электронный ресурс]. URL: http://urbanrussia.ru/mama-alma/ (дата обращения 11.05.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Докучаев Н. Lely Vector-роботизированная система кормления [Электронный ресурс]. URL: http://1001tema. ru/p/lely-vector-robotizirovannaya-sistema-kormleniya (дата обращения 2.03.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Докучаев Н. Lely Vector-роботизированная система кормления [Электронный ресурс]. URL: http://1001tema. ru/p/lely-vector-robotizirovannaya-sistema-kormleniya (дата обращения 2.03.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормление. Оптимальное использование кормов для обеспечения здоровья и продуктивности коров. [Электронный ресурс]. URL: https://www.lely.com/ru/solu-tions/feeding/ (дата обращения 2.03.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кормление. Оптимальное использование кормов для обеспечения здоровья и продуктивности коров. [Электронный ресурс]. URL: https://www.lely.com/ru/solu-tions/feeding/ (дата обращения 2.03.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов Н.М., Хусаинов И., Варфоломеев А.С. Эффективность применения робототехнических систем в животноводстве // Вестник ВНИИМЖ. 2019. 1(33). С. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов Н.М., Хусаинов И., Варфоломеев А.С. Эффективность применения робототехнических систем в животноводстве // Вестник ВНИИМЖ. 2019. 1(33). С. 57-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
