<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroengineering</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Агроинженерия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Engineering (Moscow)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1149</issn><issn pub-type="epub">2687-1130</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/2687-1149-2020-3-12-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroengineering-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИИ АПК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FARM MACHINERY AND TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ КОМБИНИРОВАННОГО ПНЕВМОСЕПАРИРУЮЩЕГО КАНАЛА ФРАКЦИОННОГО ПНЕВМОСЕПАРАТОРА СЕМЯН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPROVING THE COMBINED ASPIRATING CHANNEL OF FRACTIONAL PNEUMATIC SEPARATOR OF SEEDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1448-9930</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глушков</surname><given-names>АНДРЕЙ ЛЕОНИДОВИЧ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glushkov</surname><given-names>ANDREY L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">glandrey@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3910-8620</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазыкин</surname><given-names>ВИКТОР АЛЕКСЕЕВИЧ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazykin</surname><given-names>VIKTOR A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ellestar@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный аграрный научный центр Северо-Востока им. Н.В. Рудницкого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Agricultural Research Center of the North-East named after N.V. Rudnitsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>12</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Глушков А.Л., Лазыкин В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Глушков А.Л., Лазыкин В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Glushkov A.L., Lazykin V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/29">https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/29</self-uri><abstract><p>Представлены результаты экспериментальных исследований комбинированного пневмосепарирующего канала фракционного пневмосепаратора, предназначенного для вторичной и окончательной очистки зерновых и зернобобовых культур, семян злаковых и бобовых трав от трудноотделимых примесей. Исследования проведены по общепринятым методикам. На лабораторной установке фракционного пневмосепаратора проводилась очистка искусственно приготовленной зерновой смеси влажностью 14%, состоящей из семян яровой пшеницы сорта Иргина (95%) и лёгких примесей (5%), в качестве которых была взята фракция мелкого зерна овса сорта Вятский размером 1,7 мм. Удельная подача зернового материала в пневмосепарирующий канал соответствовала 1,74 ± 0,1 кг/(с∙м), потери полноценного зерна в отходы составляли 5,7 ± 0,2%. Результаты исследования комбинированного пневмосепарирующего канала с боковым воздухоподводящим патрубком показали нецелесообразность его использования, так как эффект очистки от лёгких примесей составил 74,9%, что на 4,4% ниже, чем у канала без воздухоподводящего патрубка. Исследования комбинированного пневмосепарирующего канала с наклонным всасывающим каналом показали, что максимальный эффект очистки от лёгких примесей, равный 83,0%, достигается при угле наклона всасывающего канала 67º. При этом удельный расход энергии на пневмосепарацию не зависит от угла наклона канала и составляет 0,064 кВт∙ч/т. Установлено, что применение в комбинированном пневмосепарирующем канале наклонного всасывающего канала позволяет повысить качество очистки зернового материала на 3,7% по сравнению с вертикально расположенным всасывающим каналом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of experimental studies of the combined aspirating channel of a fractional pneumatic separator, designed for secondary and final cleaning of grain and leguminous crops, as well as of cereal seeds and legume grasses from hard-separable impurities. The studies were carried out according to conventional techniques. Using a laboratory unit of a fractional pneumatic separator, spring wheat seeds were cleaned from light impurities at a specific feed of grain material into the aspirating channel of 1.74 ± 0.1 kg/(s-m) and equal losses of full-value grain into waste of 5.7 ± 0.2%. In the experiments, the authors artificially prepared grain mixture with a moisture content of 14%. The grain mixture consisted of spring wheat seeds of the Irgina variety (95%) and light impurities (5%). The latter constituent was represented by a fraction of small-size oats grain. Specifically, light impurities were screening through the oblong sieve holes 1.7 mm wide. The results of studying the combined aspirating channel with a side air supply pipe showed that its use is impractical, since it has an effect of cleaning from light impurities of 74.9%, which is 4.4% lower than that of the combined aspirating channel without an air supply pipe. Studies of the effectiveness of the combined aspirating channel with an inclined suction channel have found that the maximum effect of cleaning from light impurities, equal to 83.0%, is achieved when the inclination angle of the suction channel is 67°. In this case, specific energy consumption of separation is 0.064 kW-h/t. The study has found that the use of an inclined suction channel in the combined aspirating channel allows improves the quality of cleaning the grain material by 3.7% as compared to the vertical suction channel.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>семена</kwd><kwd>вторичная очистка</kwd><kwd>пневмосепаратор</kwd><kwd>пневмосепарирующий канал</kwd><kwd>эффект очистки</kwd><kwd>удельный расход энергии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>seeds</kwd><kwd>secondary cleaning</kwd><kwd>pneumatic separator</kwd><kwd>aspirating channel</kwd><kwd>cleaning effect</kwd><kwd>specific energy consumption</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохин М.Н., Кирсанов В.В., Казанцев С.П. Структурно-технологическое моделирование процессов и функциональных систем в молочном скотоводстве // Научные труды ГНУ ВНИИМЖ Россельхозакадемии. 2007. Т. 17. № 1. С. 19-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерохин М.Н., Кирсанов В.В., Казанцев С.П. Структурно-технологическое моделирование процессов и функциональных систем в молочном скотоводстве // Научные труды ГНУ ВНИИМЖ Россельхозакадемии. 2007. Т. 17. № 1. С. 19-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов В.В. Сравнительный анализ и подбор систем мониторинга здоровья КРС / В.В. Кирсанов, Ф.Е. Владимиров, Д.Ю. Павкин, С.С. Рузин, С.С. Юрочка // Вестник Всероссийского научно-исследовательского института механизации животноводства. 2019. № 1 (33). С. 27-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирсанов В.В. Сравнительный анализ и подбор систем мониторинга здоровья КРС / В.В. Кирсанов, Ф.Е. Владимиров, Д.Ю. Павкин, С.С. Рузин, С.С. Юрочка // Вестник Всероссийского научно-исследовательского института механизации животноводства. 2019. № 1 (33). С. 27-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю.Г. Адресное обслуживание животных на молочной ферме // Зоотехния. 2005. № 5. С. 16-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Ю.Г. Адресное обслуживание животных на молочной ферме // Зоотехния. 2005. № 5. С. 16-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю.Г., Сидоренко М.С., Голубятников В.А. Исследования микропроцессорной системы дистанционного мониторинга сигналов коров // Вестник ФГОУ ВПО «МГАУ имени В.П. Горячкина». 2015. № 2 (66). С. 7-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Ю.Г., Сидоренко М.С., Голубятников В.А. Исследования микропроцессорной системы дистанционного мониторинга сигналов коров // Вестник ФГОУ ВПО «МГАУ имени В.П. Горячкина». 2015. № 2 (66). С. 7-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю.Г., Дюльгер Г.П., Сидоренко М.С. Системы дистанционного контроля сигналов коров // Зоотехния. 2014. № 12. С. 6-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Ю.Г., Дюльгер Г.П., Сидоренко М.С. Системы дистанционного контроля сигналов коров // Зоотехния. 2014. № 12. С. 6-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атаманкина Л.Н., Габдуллин Г.Г., Иванов Ю.Г. Роботизированная технология производства молока от индивидуально взятой коровы // В сб.: Актуальные направления развития техники и технологий в России и за рубежом - реалии, возможности, перспективы. Материалы III Всероссийской научно-практической конференции. 2018. С. 120-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Атаманкина Л.Н., Габдуллин Г.Г., Иванов Ю.Г. Роботизированная технология производства молока от индивидуально взятой коровы // В сб.: Актуальные направления развития техники и технологий в России и за рубежом - реалии, возможности, перспективы. Материалы III Всероссийской научно-практической конференции. 2018. С. 120-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю.Г., Габдуллин Г.Г., Атаманкина Л.Н. Обоснование структурной схемы получения высококачественного молока с индивидуальными особенностями коров на роботизированных фермах // Инновации в сельском хозяйстве. 2018. № 3 (28). С. 561-570.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Ю.Г., Габдуллин Г.Г., Атаманкина Л.Н. Обоснование структурной схемы получения высококачественного молока с индивидуальными особенностями коров на роботизированных фермах // Инновации в сельском хозяйстве. 2018. № 3 (28). С. 561-570.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цой Ю.А. Разработка бактерицидных композиций для импегирования пищевой резины / Ю.А. Цой, Л.И. Ринк, М.Н. Фильков, В.В. Приходько, С.С. Хохлов // Инновации в сельском хозяйстве. 2018. № 2 (27). С. 348-355.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цой Ю.А. Разработка бактерицидных композиций для импегирования пищевой резины / Ю.А. Цой, Л.И. Ринк, М.Н. Фильков, В.В. Приходько, С.С. Хохлов // Инновации в сельском хозяйстве. 2018. № 2 (27). С. 348-355.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цой Ю.А., Фильков М.Н., Кононенко А.Б. Исследование влияния многофункциональной добавки РЕАЛМ-1 на бактерицидные свойства сосковой резины // Вестник ВНИИМЖ. 2016. № 1 (21). С. 82-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цой Ю.А., Фильков М.Н., Кононенко А.Б. Исследование влияния многофункциональной добавки РЕАЛМ-1 на бактерицидные свойства сосковой резины // Вестник ВНИИМЖ. 2016. № 1 (21). С. 82-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цой Ю.А., Кирсанов В.В., Фильков М.Н. Испытания сосковой резины с бактериостатическими свойствами // Сельский механизатор. 2016. № 2. С. 22-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цой Ю.А., Кирсанов В.В., Фильков М.Н. Испытания сосковой резины с бактериостатическими свойствами // Сельский механизатор. 2016. № 2. С. 22-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
