<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroengineering</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Агроинженерия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Engineering (Moscow)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1149</issn><issn pub-type="epub">2687-1130</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10/26897/1728-7936-2018-1-20-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroengineering-203</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИИ АПК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FARM MACHINERY AND TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРЁХМЕРНОЕ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЕ АГРООБЪЕКТОВ ВРЕМЯПРОЛЁТНОЙ КАМЕРОЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THREE-DIMENSIONAL VIDEO-SURVEILLANCE OF FARM OBJECTS WITH TIME-OF-FLIGHT CAMERA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Башилов</surname><given-names>АЛЕКСЕЙ МИХАЙЛОВИЧ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bashilov</surname><given-names>ALEKSEI M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bashilov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Легеза</surname><given-names>ВИКТОР НИКОЛАЕВИЧ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Legeza</surname><given-names>VIKTOR N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bashilov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королев</surname><given-names>ВЛАДИМИР АЛЕКСАНДРОВИЧ</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolev</surname><given-names>VLADIMIR A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vieshvk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Aviation Institute (National Research University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный аграрный университет - МСХА имени К.А. Тимирязева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Timiryazev State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>20</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Башилов А.М., Легеза В.Н., Королев В.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Башилов А.М., Легеза В.Н., Королев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bashilov A.M., Legeza V.N., Korolev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/203">https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/203</self-uri><abstract><p>Рассмотрен инновационный проект развития систем видеонаблюдения и управления агротехнологическими процессами с применением времяпролётной камеры. Проведен анализ современных 3D информационных технологий наблюдения агрообъектов в трёхмерном пространстве. Показаны основные возможности и преимущества использования времяпролётных видеокамер для более точного позиционирования и выполнения агротехнологических операций мобильными и роботизированными агрегатами. Приведено математическое описание модели реализации времяпролётной технологии на фотоматричных приёмниках оптического излучения. Определены области широкого применения времяпролётных технологий в промышленности и сельском хозяйстве. Проанализированы основные направления применения времяпролётных камер в аграрных технологиях. Особое внимание уделено развитию специализированных поисково-преобразовательных функций беспилотного летательного аппарата для эффективного применения в сельском хозяйстве как важнейшей задаче дальнейшего развития локально-дифференцированных агротехнологий. Определены задачи модернизации функций беспилотного летательного аппарата для адаптации в технологии аграрного производства применительно к растениеводству, животноводству и природопользованию, направленные на совершенствование лётно-посадочных, поисково-распознавательных и манипуляционно-роботизированных характеристик беспилотного летательного аппарата с применением 3D-технологий. Сформулированы основополагающие выводы развития стратегии модернизации аграрного производства на новом научно-техническом уровне.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers an innovative project for the development of video surveillance systems and management of agrotechnological processes using a time-of-flight camera. The authors have carried out an analysis of modern 3D information technologies for three-dimensional observing agroobjects. The analysis results have shown main opportunities and advantages of using time-of-flight cameras for more accurate positioning and performing agrotechnological operations by mobile and robotic units. The paper provides a mathematical description of the model for the implementation of the time-of-flight technology on photomatrix receivers of optical radiation. The authors have determined areas of wide application of time-of-flight technologies in industry and agriculture and analyzed the main directions of applying time-of-flight cameras in agricultural technologies. Particular attention is paid to the development of specialized search and conversion functions of an unmanned aerial vehicle for effective utilization in agriculture, as the most important task of further development of localized agrotechnologies. The authors have identified tasks of modernizing the functions of an unmanned aerial vehicle to be adapted to the farm production technology, especially, crop production, livestock and nature management, aimed at improving flight-landing, search-recognition and manipulation-robotized characteristics of an unmanned aerial vehicle with the use of 3D technologies. Some basic conclusions on the strategy development for farm production mod-ernization at a new scientific and technical level have been formulated as well.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система управления</kwd><kwd>техническое зрение</kwd><kwd>времяпролётные камеры</kwd><kwd>летательный аппарат</kwd><kwd>поиск</kwd><kwd>обнаружение</kwd><kwd>распознавание</kwd><kwd>видео-роботизация</kwd><kwd>управление агроценозами</kwd><kwd>control system</kwd><kwd>technical vision</kwd><kwd>time-of-flight cameras</kwd><kwd>aircraft</kwd><kwd>search</kwd><kwd>detection</kwd><kwd>recognition</kwd><kwd>video robotization</kwd><kwd>management of agrocenoses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башилов А.М. Видеороботизация агротехнологических процессов // Техника и оборудование для села. 2016. № 7 (229). С. 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Башилов А.М. Видеороботизация агротехнологических процессов // Техника и оборудование для села. 2016. № 7 (229). С. 5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башилов А.М. Агротехнологии на основе группового взаимодействия видеоуправляемых роботов // Механизация и электрификация сельского хозяйства. 2016. № 3. С. 6-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Башилов А.М. Агротехнологии на основе группового взаимодействия видеоуправляемых роботов // Механизация и электрификация сельского хозяйства. 2016. № 3. С. 6-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабин Н.В. Приборы и техника эксперимента // Наука. 2007. № 5. С. 5-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рабин Н.В. Приборы и техника эксперимента // Наука. 2007. № 5. С. 5-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов Ю.М., Курлаев Е.А. Реконструкция утраченных промышленных объектов и раритетных технологий с использованием компьютерного моделирования // Российский научно-технический музей: проблемы и перспективы. Н. Тагил, 2000. С. 46-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов Ю.М., Курлаев Е.А. Реконструкция утраченных промышленных объектов и раритетных технологий с использованием компьютерного моделирования // Российский научно-технический музей: проблемы и перспективы. Н. Тагил, 2000. С. 46-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аруев Н.Н., Гусев В.К. Первые результаты работы времяпролетного отражательного масс-спектрометра на токамаке глобус-м. // Атомная энергия. Т. 104. Вып. 4. Апр. 2008. С. 233-237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аруев Н.Н., Гусев В.К. Первые результаты работы времяпролетного отражательного масс-спектрометра на токамаке глобус-м. // Атомная энергия. Т. 104. Вып. 4. Апр. 2008. С. 233-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазерные дальномеры. URL: https://www.laserstroy.ru/catalog/dalnomer/ (дата обращения 24.10.2017 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазерные дальномеры. URL: https://www.laserstroy.ru/catalog/dalnomer/ (дата обращения 24.10.2017 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кэнесс Э., Фонда К., Дзеннаро М. Доступная 3D печать для науки, образования и устойчивого развития. МЦТФ. Май 2013 г. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кэнесс Э., Фонда К., Дзеннаро М. Доступная 3D печать для науки, образования и устойчивого развития. МЦТФ. Май 2013 г. 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">3D-Camera-market. URL: https://www.alliedmarketresearch.com/world-3D-Camera-market (дата обращения 24.10.2017 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">3D-Camera-market. URL: https://www.alliedmarketresearch.com/world-3D-Camera-market (дата обращения 24.10.2017 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянов С.В., Решетников А.Г. Разработка системы стереозрения для мобильного робота // Программные продукты и системы. 2017. № 3 (30). С. 435-438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ульянов С.В., Решетников А.Г. Разработка системы стереозрения для мобильного робота // Программные продукты и системы. 2017. № 3 (30). С. 435-438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилин И.М. Лазерная локация земли и леса: Учеб. пособие / И.М. Данилин, Е.М. Медведев, С.Р. Мельников. Красноярск: Ин-т леса им. В.Н. Сукачева СО РАН, 2005. 182 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данилин И.М. Лазерная локация земли и леса: Учеб. пособие / И.М. Данилин, Е.М. Медведев, С.Р. Мельников. Красноярск: Ин-т леса им. В.Н. Сукачева СО РАН, 2005. 182 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахарев Д.В., Орлова Л.Н. Изображение оптическое (к определению основного понятия теории светового поля) // Светотехника. 2007. № 2. С. 4-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бахарев Д.В., Орлова Л.Н. Изображение оптическое (к определению основного понятия теории светового поля) // Светотехника. 2007. № 2. С. 4-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башилов А.М., Королев В.А. Системно-организованные и локально-индивидуализированные принципы управления электрифицированными растениеводческими производствами // Альтернативная энергетика и экология. 2015. № 21 (185). С. 124-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Башилов А.М., Королев В.А. Системно-организованные и локально-индивидуализированные принципы управления электрифицированными растениеводческими производствами // Альтернативная энергетика и экология. 2015. № 21 (185). С. 124-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
