<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">agroengineering</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Агроинженерия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Engineering (Moscow)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1149</issn><issn pub-type="epub">2687-1130</issn><publisher><publisher-name>РГАУ-МСХА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26897/2687-1149-2025-3-4-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">agroengineering-1043</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИИ АПК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FARM MACHINERY AND TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Измельчитель вторичного плодово-ягодного сырья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Shredder for secondary fruit and berry raw materials</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0446-1096</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алдошин</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aldoshin</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алдошин Николай Васильевич, д-р техн. наук, профессор, главный научный сотрудник</p><p>AuthorID: 593777</p><p>109428, г. Москва, 1-й Институтский проезд, 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay V. Aldoshin, DSc (Eng), Professor, Chief Research Engineer</p><p>AuthorID: 593777</p><p>1st Institutskiy Proezd Str., 5; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">naldoshin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0936-2011</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasiliev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильев Александр Сергеевич, д-р с.-х. наук, доцент, заведующий кафедрой</p><p>AuthorID: 655174</p><p>170904, г. Тверь, пос. Сахарово, ул. Маршала Василевского, 7</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr S. Vasiliev, DSc (Ag), Associate Professor, Head of the Department</p><p>AuthorID: 655174</p><p>Mаrshala Vasilevskogo Str, 7; Sakharovo, Tver</p></bio><email xlink:type="simple">vasilevtgsha@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8341-0467</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудрявцев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudryavtsev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кудрявцев Андрей Васильевич, канд. техн. наук, доцент, доцент кафедры</p><p>AuthorID: 699657</p><p>170904, г. Тверь, пос. Сахарово, ул. Маршала Василевского, 7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Kudryavtsev, CSc (Eng), Associate Professor</p><p>AuthorID: 655174</p><p>Mаrshala Vasilevskogo Str, 7; Sakharovo, Tver</p></bio><email xlink:type="simple">akud@tvgsha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6421-6658</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golubev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Голубев Вячеслав Викторович, д-р техн. наук, профессор, заведующий кафедрой</p><p>AuthorID: 658245</p><p>170904, г. Тверь, пос. Сахарово, ул. Маршала Василевского, 7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav V. Golubev4, DSc (Eng), Professor, Head of the Department</p><p>AuthorID: 658245</p><p>Mаrshala Vasilevskogo Str, 7; Sakharovo, Tver</p></bio><email xlink:type="simple">slavasddg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4664-8887</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чумакова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chumakova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чумакова Елена Николаевна, канд. с.-х. наук, доцент, доцент кафедры</p><p>AuthorID: 475435</p><p>170904, г. Тверь, пос. Сахарово, ул. Маршала Василевского, 7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena N. Chumakova, CSc (Ag), Associate Professor</p><p>AuthorID: 475435</p><p>Mаrshala Vasilevskogo Str, 7; Sakharovo, Tver</p></bio><email xlink:type="simple">elena.chumakova.ne@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тверская государственная сельскохозяйственная академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tver State Agricultural Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><fpage>4</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алдошин Н.В., Васильев А.С., Кудрявцев А.В., Голубев В.В., Чумакова Е.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алдошин Н.В., Васильев А.С., Кудрявцев А.В., Голубев В.В., Чумакова Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aldoshin N.V., Vasiliev A.S., Kudryavtsev A.V., Golubev V.V., Chumakova E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/1043">https://agroengineering.timacad.ru/jour/article/view/1043</self-uri><abstract><p>Вторичное плодово-ягодное и овощное сырье (выжимки) целесообразно перерабатывать с целью максимального извлечения из него биологически ценных витаминов, микроэлементов, пищевых волокон и незаменимых аминокислот. Сухие выжимки измельчают на том же оборудовании, что и зерно. Основными недостатками существующих измельчителей являются громоздкость, энергозатратность и высокая трудоемкость обслуживания. Необходимость создания новых измельчающих машин определяется различными характеристиками перерабатываемых объектов и разнообразными технологическими требованиями к исходному и готовому продуктам. С целью разработки перспективной конструкции устройства, измельчающего вторичное плодово-ягодное сырье, представленного сухими выжимками, авторы провели патентный поиск и анализ методов измельчения. В результате теоретических исследований разработали измельчитель, содержащий камеру измельчения цилиндрической формы, сообщающуюся в верхней ее части с загрузочным бункером и разгрузочной полостью готового продукта в нижней части. При испытании разработанного устройства измельчали сухие выжимки ягод брусники, клюквы, черники, смородины черной, жимолости и облепихи влажностью 10% и получили порошки дисперсностью не более 1 мм. Оценку крупности помола проводили на рассеве РЛ-4. Экспериментально установили высокую эффективность разработанного устройства. Степень измельчения вторичного плодово-ягодного сырья составила 98,3…98,8%. Расчетное значение фактически затрачиваемой энергии на измельчение ягодных выжимок влажностью 10% до фракции менее 1 мм составило 4,40 кВт·ч/т. Следующим этапом исследований является модернизация измельчителя с целью оптимизации энергетических показателей, затрачиваемых при измельчении вторичных растительных материалов разной влажности и химического состава, обладающих различными физико-механическими характеристиками (мякоть, семена, косточки и пр.).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is feasible to process secondary fruit, berry, and vegetable raw materials (squeezes) to maximize the extraction of biologically valuable vitamins, trace elements, dietary fiber and essential amino acids. To shred dry squeezes, use can be made of the same equipment that is suitable for grain milling. The main disadvantages of the existing shedders include their bulkiness, energy consumption and high labor intensity of maintenance. The need to design advanced shredders is due to different characteristics of processed objects and various technological requirements to the initial and finished products. To develop a promising design of a unit for shredding secondary fruit and berry raw materials in the form of dry squeezes, the authors conducted a patent search and analyzed the methods of shredding. Having completed theoretical research, they developed a shredder containing a cylindrical shredding chamber communicating in its upper part with a loading hopper and a discharge cavity of the finished product in its lower part. When testing the developed unit, dry squeezes of cranberries, cranberries, blueberries, black currants, honeysuckle, and sea buckthorn berries with a moisture content of 10% were shredded to obtain powders with a fineness of less than 1 mm. The fineness degree was evaluated on the RL-4 sieve. The experimental study has established high efficiency of the developed unit. The fineness degree of secondary fruit and berry raw materials amounted to 98.3 to 98.8%. The estimated amount of actually consumed energy for shredding berry squeezes with a moisture content of 10% to a fraction of less than 1 mm was 4.40 kWh/t. The next stage of research is the modernization of the shredder to optimize the energy consumption of shredding secondary plant materials of different moisture content and chemical composition with different physical and mechanical characteristics (pulp, seeds, pits, etc.).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сухие выжимки</kwd><kwd>измельчение</kwd><kwd>измельчитель</kwd><kwd>степень измельчения</kwd><kwd>дисперсность</kwd><kwd>вторичное плодово-ягодное сырье</kwd><kwd>порошки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dry squeezes</kwd><kwd>shredding</kwd><kwd>shredder</kwd><kwd>fineness degree</kwd><kwd>fineness</kwd><kwd>secondary fruit and berry raw materials</kwd><kwd>powders</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скоморохова А.И., Иванова Э.С., Алексенцев Д.С. Технологическая линия производства продуктов питания с применением аддитивных технологий // Пищевые системы. 2021. Т. 4, № 3S. С. 275-280. EDN: LFYGLD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skomorokhova A.I., Ivanova E.S., Aleksentsev D.S. Process line for food production using additive technology. Food systems. 2021;4(3S):275-280. (In Russ.) https://doi.org/10.21323/2618-9771-2021-4-3S-275-280</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брагинец С.В., Бахчевников О.Н., Алферов А.С. Результаты экспериментальных исследований измельчения высушенных волокнистых растительных материалов // Инженерные технологии и системы. 2021. Т. 31, № 4. С. 591-608. https://doi.org/10.15507/2658-4123.031.202104.591-608</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braginets S.V., Bakhchevnikov O.N., Alferov A.S. Experimental Data of Grinding Dried Fibrous Plant Materials. Engineering Technologies and Systems. 2021;31(4):591-608. (In Russ.) https://doi.org/10.15507/2658-4123.031.202104.591-608</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Р.А., Оболенский Н.В., Свистунов А.И. Теоретическое обоснование конструкционного решения измельчителя корнеклубнеплодов // Кормопроизводство. 2018. № 5. С. 40-48. EDN: XOAMSL</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov R.A., Obolenskiy N.V., Svistunov A.I. Theoretical evaluation of design of root and tuber chopper. Kormoproizvodstvo. 2018;5:40-48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев М.С., Елисеев И.И., Рыбалкин Д.А. Теоретическое обоснование параметров работы устройства для ориентированной подачи измельчаемого материала к рабочим органам молоткового измельчителя // Аграрный научный журнал. 2017. № 3. С. 47-50. EDN: YMREBB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseev M.S., Eliseev I.I., Rybalkin D.A. The theoretical justiﬁcation of parameters of operation for oriented feeding of mill material to the working parts of the hammer mill shredder. The Agrarian Scientiﬁc Journal. 2017;3:47-50. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazub V.T., Kosheleva M.K., Rudobashta S.P. Kinetics of grinding of vegetable raw materials during electric discharge extraction. ChemChemTech. 2021;64(6):76-82. https://doi.org/10.6060/ivkkt.20216406.6385</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazub V.T., Kosheleva M.K., Rudobashta S.P. Kinetics of grinding of vegetable raw materials during electric discharge extraction. ChemChemTech. 2021;64(6):76-82. https://doi.org/10.6060/ivkkt.20216406.6385</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bas-Bellver C., Barrera C., Betoret N., Seguí L. Impact of disruption and drying conditions on physicochemical, functional and antioxidant properties of powdered ingredients obtained from brassica vegetable by-products. Foods. 2022;11(22):3663. https://doi.org/10.3390/foods11223663</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bas-Bellver C., Barrera C., Betoret N., Seguí L. Impact of disruption and drying conditions on physicochemical, functional and antioxidant properties of powdered ingredients obtained from brassica vegetable by-products. Foods. 2022;11(22):3663. https://doi.org/10.3390/foods11223663</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев В.Н. Влияние некоторых параметров на рабочий процесс дробилок зерна // Вестник НГИЭИ. 2015. № 6 (49). С. 67-73. EDN: UBIORJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev V.N. The inﬂuence of some parameters on the workﬂow grain crushers. Vestnik NGIEI. 2015;6(49):67-73. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривов Д.А. Механизмы разрушения растительного сырья в валковой дробилке с наборными пластинами в форме РК-профиля // Вестник КрасГАУ. 2024. № 6 (207). С. 198-205. https://doi.org/10.36718/1819-4036-2024-6-198-205</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivov D.A. Vegetable raw materials destruction mechanisms in a roller crusher with set plates in the form of an RT-proﬁle. Bulletin of KrasGAU. 2024;6(207):198-205. (In Russ.) https://doi.org/10.36718/1819-4036-2024-6-198-205</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jung H., Lee Y.J., Yoon W.B. Eﬀect of moisture content on the grinding process and powder properties in food: a review. Processes. 2018;6(6):69. https://doi.org/10.3390/pr6060069</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jung H., Lee Y.J., Yoon W.B. Eﬀect of Moisture Content on the Grinding Process and Powder Properties in Food: A Review. Processes. 2018;6:69. https://doi.org/10.3390/pr6060069</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилин С.И., Родионов Ю.Ю., Родионов Ю.В., Чумиков Ю.А., Скоморохова А.И. Совершенствование технологии получения порошков из растительного сырья // Технологии пищевой и перерабатывающей промышленности АПК – продукты здорового питания. 2020. № 4. С. 150-159. EDN: JITFII</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilin S.I., Rodionov Yu.Yu., Rodionov Yu.V., Chumikov Yu.A., Skomorokhova A.I. Improving the technology of obtaining powders from plant raw materials. Technologies of the Food and Processing Industry of the Agro-Industrial Complex – Healthy Food Products. 2020;4:150-159. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годунов О.А., Черных В.Я. Инновационная технология производства пищевых порошков из овощей, фруктов, ягод и грибов // Хлебопродукты. 2020. № 6. С. 48-53. EDN: WOWYXU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Godunov O.A., Chernykh V.Ya. Innovative technology for the production of food powders from vegetables, fruits, berries, and mushrooms. Khleboprodukty. 2020;6:48-53. (In Russ.) https://doi.org/10.32462/0235-2508-2020-29-6-48-53</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резник Е.И., Карташов С.Г. Технология ускоренной переработки грубого растительного сырья и отходов // Тракторы и сельхозмашины. 2016. № 7. С. 8-13. EDN: WDJPYV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reznik E.I., Kartashov S.G. Technology of accelerated processing of rough plant raw material and waste. Tractors and Agricultural Machinery. 2016;7:8-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зверев С.В., Алдошин Н.В., Васильев А.С., Глухова Е.В. Технология производства порошков из ягодного сырья // Инновации в АПК: проблемы и перспективы. 2021. № 4 (32). С. 26-35. EDN: MCZTTQ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zverev S.V., Aldoshin N.V., Vasiliev A.S., Glukhova E.V. Production technology of powders from berry raw materials. Innovations in Agricultural Complex: Problems and Perspectives. 2021;4(32):26-35. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измельчитель сухих ягодных выжимок: Патент RU226856 U1, МПК B02C18/00 / А.С. Васильев, Е.Н. Чумакова, В.В. Голубев, И.А. Кудласевич. Заяв. № 2024109634, 09.04.2024, опубл. 26.06.2024. Бюл. № 18. EDN: GSTKUF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev A.S., Chumakova E.N., Golubev V.V., Kudlasevich I.A. Shredder of dry berry squeezes: Patent No 226856 U1 Russian Federation, IPK B02C18/00/2024. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балданов М.Б., Сергеев Ю.А., Лабаров Д.Б., Гармаев Ц.И. Энергетическая оценка процесса измельчения кусковых материалов // Вестник ВСГУТУ. 2019. № 2 (73). С. 57-63. EDN: TEESLN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baldanov M.B., Sergeev Yu.A., Labarov D.B., Garmaev Ts.I. Energy evaluation of the grinding process of lump materials. ESSUTM Bulletin. 2019;2(73):57-63. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
